Ek Sakina ek Zahra..
Baba ko hai rone wali ek Sakina ek Zahra..
Pehlu dar unke gira tha
Inko tamache lagte the
Unke dar par aag lagi thi..
Inka khaima jalta tha
Dono ko haakim ne bulaaya
Dono hi darbaar gayi
Sharmo haya ne unko jakda..
Rassi mein tha inka galaa
Baba ke jaane ke baad
Chain se ek din so naa saki
Baitul huzn mein wo roti thi..
Ye zindaan mein roti thi
Dono jaanib hi gaasib the
Zaalim the aur Qaatil the
Unse fidak ko cheena gaya tha..
Inki baaliya cheeni thi
Dono par hi zulm hue hai
Dunya se jaane ke baad
Unke roze ko tha giraaya..
Ye zindaan mein qaid rahi
Dono baba ko pyaari thi
Dono hi hassaas bhi thi
Unke liye zindaan thi dunyaa..
Ye zindaan mein rehti thi
Dono ne maasoom shahadat
Ko nazdeek se dekha tha
Unko mohsin yaad aata tha..
Asgar unko yaad aaya
Karbe Zahra karbe Sakina
Kitna milta julta tha
Maine Kamar ye soch ke aakhir..
Ek hi nauha likkha tha
Baba ko hai rone wali
Ek Sakina ek Zahra..
Ek Sakina ek Zahra..
एक सकीना एक ज़ाहरा....
बाबा को है रोने वली एक सकीना एक ज़ाहरा....
पेहलु दार उनके गिरा था
इनको तामाचे लागते थे
उनके दार पर आग लागि थि....
इनका ख़ैमा जालता था
दोनो को हाकिम ने बुलाया
दोनो हि दरबार गई
शारमो हाया ने उनको जाकदा....
राससि में था इनका गाला
बाबा के जाने के बाद
चैन से एक दिन सो ना साकि
बैतुल हुज़न में वो रोती थि....
ये ज़िंदान में रोती थी
दोनो जानिब हि गासिब थे
ज़ालिम थे और क़ातिल थे
उनसे फ़िदाक को चीना गया था....
इनकि बालिया चीनि थी
दोनो पर हि ज़ुल्म हुए है
दुनया से जाने के बाद
उनके रोज़े को था गिराया....
ये ज़िंदान में क़ैद राहि
दोनो बाबा को पयारि थी
दोनो हि हाससास भी थी
उनके लिये ज़िंदान थी दुनया....
ये ज़िंदान में रेहति थी
दोनो ने मासूम शाहादात
को नाज़दीक से देखा था
उनको मोहसिन याद अता था....
असगार उनको याद आया
कारबे ज़हरा कारबे सकीना
कितना मिलता जुलता था
मैने क़ामार ये सोच के आख़िर....
एक हि नौहा लिकख़ा था
बाबा को है रोने वली
एक सकीना एक ज़ाहरा....
एक सकीना एक ज़ाहरा....
ایک سکینہ ایک زاہرا....
بابا کو ہے رونے ولی ایک سکینہ ایک زاہرا....
پےہلو دار انکے گیرا تھا
ینکو تاماچے لاگتے تھے
انکے دار پر آگ لاگی تھی....
ینکا خایما جالتا تھا
دونو کو ہاکیم نے بولایا
دونو ہی دربار گئی
شارمو ہایا نے ونکو جاکدا....
راسسی میں تھا ینکا گالا
بابا کے جانے کے باد
چین سے ایک دن سو نا ساکی
بایتول ہوزن میں وہ روتی تھی....
یہ زنداں میں روتی تھی
دونو جانیب ہی گاسیب تھے
زالیم تھے اور قاتیل تھے
ونسے فیداک کو چینا گیا تھا....
ینکی بالییا چینی تھی
دونو پر ہی ظلم ہوئے ہے
دونیا سے جانے کے باد
انکے روزے کو تھا گیرایا....
یہ زنداں میں قاید راہی
دونو بابا کو پیاری تھی
دونو ہی ہاسساس بھی تھی
انکے لییے زنداں تھی دونیا....
یہ زنداں میں رےہتی تھی
دونو نے ماسوم شاہادات
کو نازدیک سے دیکھا تھا
ونکو موہسین یاد اتا تھا....
اسگار ونکو یاد آیا
کاربے زہرا کاربے سکینہ
کیتنا میلتا جولتا تھا
ماینے قامار یہ سوچ کے اخیر....
ایک ہی نوحہ لیکخا تھا
بابا کو ہے رونے ولی
ایک سکینہ ایک زاہرا....
ایک سکینہ ایک زاہرا....