Besheer ka lasha
(Besheer ka lasha)
(Lashe to shah-e-dee(n) ne uthaaye hai bahattar)
(Lekin kisi lashe pe nahi dekha yei manzar)
Kis ghurbat-o-mazloomi se maula nei uthayaa
Besheer ka lasha
(Wo laash liye sath dafa aagae baray hei)
(Phir soch kei kuch rotey huwe peechey hate hei)
Hasrat se bohot dekh rahey hei shah-e-walaa
(Besheer ka lasha)
(Ay Shah-e-Najaf aap se faryad hai maula)
(Aasan tha wo haatho se khayber ka uthanna)
Mushkil hai magar baap ka haatho se uthanaa
(Besheer ka lasha)
(Ley jaawu jigar thaam ke is laal ko aake)
(Awaz thi phir madare-e-Asghar ko ye jake)
Ye kehtay huwe maula ne phir agay barayaa
(Besheer ka lasha)
(Ik jumla bari aas se farmaya hei maa ne)
(Kya zibha kiye jaate hei tujh jaise bhi bachey)
Jub madarey Asghar nei nigaaho(n) se hei dekha
(Besheer ka lasha)
(Phir soch lehed khod ke dafanadu yei mayyat)
(Ik nanni si mayyat pe na ayye ye qayamat)
Pamaal na ho goro(n) se ye phool ke jaisa
(Besheer ka lasha)
(Phir maula nei talwaar se hei kabrei banayi)
(Aur nani si mayyat ussi turbat mei chuppayi)
Phir rote hai jab kabre mei dafana chukei maula
(Besheer ka lasha)
(Jub ho chuki hei sheh kei saro tan mein judaayi)
(Maqtal mei phir ik baar qayamat hei ye aayi)
Hai dhund ne ko eik shaki dasht mei ayaa
(Besheer ka lasha)
(Wo dhundta phirta hai liye haath mei khanjar)
(Shayad mujhe miljaae kahi mayyat-e-Asghar)
Bas eik dafa usne jo maqtal mei hei payaa
(Besheer ka lasha)
(Khanjar ko rakha nani se halkoom ke uppar)
(Bedardi se phir kaat liya nana sa wo sar)
Aur chordiya khaak pe wo phool ke jaisa
(Besheer ka lasha)
("Mesum-o-Zafar" chahha bohut shah-e-zaman ne)
(Bach jaye mera laal hi pamaali ki zad se)
Paamali se afsoos magar bach nahi paya
(Besheer ka lasha)
बेशीर का लाशा
((बेशीर का लाशा))
((लाशे तो शाह-ए-दी(न)) ने उथाये है बाहाततार))
((लेकिन किसि लाशे पे नहीं देखा येि मानज़ार))
किस ग़ुरबात-ओ-माज़लूमि से मौला नेि उथाया
बेशीर का लाशा
((वो लाश लिये साथ दाफ़ा आगाे बाराय हेि))
((फ़िर सोच केि कुछ रोतेय हुवे पीचेय हाते हेि))
हासरात से बोहोत देख राहेय हेि शाह-ए-वाला
((बेशीर का लाशा))
((ऐ शाह-ए-नाजाफ़ आप से फ़रियाद है मौला))
((असान था वो हाथो से ख़ायबेर का उथानना))
मुशकिल है मागार बाप का हाथो से उथाना
((बेशीर का लाशा))
((लेय जावु जिगर थाम के इस लाल को आके))
((अवाज़ थी फिर मादारे-ए-असग़ार को ये जाके))
ये केहताय हुवे मौला ने फिर आगाय बाराया
((बेशीर का लाशा))
((इक जुमला बारि अस से फ़ारमाया हेि माँ ने))
((कया ज़िभा किये जाते हेि तुझ जैसे भी बाचेय))
जुब मादारेय असग़र नेि निगाहो(न)) से हेि देखा
((बेशीर का लाशा))
((फ़िर सोच लेहेद ख़ोद के दाफ़ानादु येि माययात))
((इक नाननि सि माययात पे ना आयये ये क़ायामात))
पामाल ना हो गोरो(न)) से ये फ़ूल के जैसा
((बेशीर का लाशा))
((फ़िर मौला नेि तालवार से हेि काबरेि बानायि))
((और नानि सि माययात उससि तुर्बत मेि चुपपायि))
फिर रोते है जब काबरे मेि दाफ़ाना चुकेि मौला
((बेशीर का लाशा))
((जुब हो चुकि हेि शह केि सारो तान में जुदायि))
((माक़ताल मेि फिर इक बार क़ायामात हेि ये आयि))
है धुनद ने को एिक शाकि दाशत मेि अया
((बेशीर का लाशा))
((वो धुनदता फ़िरता है लिये हाथ मेि ख़ानजार))
((शायाद मुझे मिलजाे काहि माययात-ए-असग़ार))
बास एिक दाफ़ा उसने जो मक़तल मेि हेि पाया
((बेशीर का लाशा))
((ख़ानजार को राख़ा नानि से हालकूम के उपपार))
((बेदारदि से फिर कात लिया नाना सा वो सार))
और चोरदिया ख़ाक पे वो फ़ूल के जैसा
((बेशीर का लाशा))
("(मेसुम-ओ-ज़ाफ़ार" चाहहा बोहुत शाह-ए-ज़ामान ने))
((बाच जाये मेरा लाल हि पामालि की ज़ाद से))
पामालि से अफ़सोस मागार बच नहीं पाया
((बेशीर का लाशा))
بےشیر کا لاشا
((بےشیر کا لاشا))
((لاشے تو شاہ-ے-دی(ن)) نے وتھایے ہے باہاتتار))
((لےکین کیسی لاشے پہ نہیں دیکھا یےی مانزار))
کس غوربات-و-مازلومی سے مولا نےی وتھایا
بےشیر کا لاشا
((وو لاش لییے ساتھ دافا اگاے بارای ہےی))
((پھیر سوچ کےی کچھ روتےی ہووے پیچےی ہاتے ہےی))
ہاسرات سے بوہوت دیکھ راہےی ہےی شاہ-ے-والا
((بےشیر کا لاشا))
((ای شاہ-ے-ناجاف آپ سے فریاد ہے ماولا))
((اسان تھا وہ ہاتھو سے خایبےر کا وتھاننا))
موشکیل ہے ماگار باپ کا ہاتھو سے وتھانا
((بےشیر کا لاشا))
((لےی جاوو جگر تھام کے یس لال کو اکے))
((اواز تھی پھر مادارے-ے-اسغار کو یہ جاکے))
یہ کےہتای ہووے مولا نے پھر اگای بارایا
((بےشیر کا لاشا))
((یک جوملا باری اس سے فارمایا ہےی ما نے))
((کیا زیبھا کییے جاتے ہےی توجھ جایسے بھی باچےی))
جوب مادارےی اصغر نےی نیگاہو(ن)) سے ہےی دیکھا
((بےشیر کا لاشا))
((پھیر سوچ لےہےد خود کے دافانادو یےی ماییات))
((یک ناننی سی ماییات پہ نہ اییے یہ قایامات))
پامال نہ ہو گورو(ن)) سے یہ پھول کے جایسا
((بےشیر کا لاشا))
((پھیر مولا نےی تالوار سے ہےی کابرےی بانایی))
((اور نانی سی ماییات وسسی تربت مےی چوپپایی))
پھر روتے ہے جب کابرے مےی دافانا چوکےی مولا
((بےشیر کا لاشا))
((جوب ہو چوکی ہےی شہ کےی سارو تان میں جودایی))
((ماقتال مےی پھر اک بار قایامات ہےی یہ ایی))
ہے دھوند نے کو ےیک شاکی داشت مےی ایا
((بےشیر کا لاشا))
((وو دھوندتا پھیرتا ہے لییے ہاتھ مےی خانجار))
((شایاد مجھے میلجاے کاہی ماییات-ے-اسغار))
باس ےیک دافا وسنے جو مقتل مےی ہےی پایا
((بےشیر کا لاشا))
((خانجار کو راخا نانی سے ہالکوم کے وپپار))
((بےداردی سے پھر کات لییا نانا سا وہ سار))
اور چوردییا خاک پہ وہ پھول کے جایسا
((بےشیر کا لاشا))
("(مےسوم-و-زافار" چاہہا بوہوت شاہ-ے-زامان نے))
((باچ جایے میرا لال ہی پامالی کی زاد سے))
پامالی سے افسوس ماگار باچ نہیں پایا
((بےشیر کا لاشا))