nauhakid-000436

Faryaad suno meriफर्याद सुनो मेरीفریاد سنو میری

(Ay mere akhi Abbas)

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Bachpan mein tera jhula, haathon se jhulaaya tha
Hathon ko tere lekar, chalna bhi sikhaaya tha
Ab in hathon se mein, kistarha uthaauga, bin baazu ye laash teri

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Aankho(n) ka diya tum ho, Khaliq ki ata tum ho
Baba ne jo maangi thi, rabse wo dua tum ho
Saqqaye Sakina ho, Zainab ki rida tum ho, tum hi ho kamar meri

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Teero(n) ke musalle par, sar ko mei kataawunga
Kya dekh sakoge tum, mei khu(n) mei nahawunga
Zakhmi mere sine se, har khun ke qatre se, awaaz ye aayengi

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Akbar ka kaleja hai, nazro(n) mei mere bhayya
Asghar ka lahu hoga, haatho(n) mei mere bhayya
Mein kisko pukarunga, mein kisko sada dunga, batlaado mere Ghazi

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Sunteho Sakina ke, lab par hai fughaa(n) bhai,
Lot aao mere ammu, paani nahi mangungi
Ab rut na jaawo tum, itna to zara socho, marjaayegi wo bachi

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Maut aayengi zindaa(n) mei, Masoom Sakina ko
Ro ro ke sada degi, ammu mere ajaawo
Jaan(n) apni gawakar wo phir shaam ke zinda(n) se, na lot ke aaegi

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Rukh karke najaf ka phir Ghazi ne kaha baba
Ab paas nahi baazu, mein kya karu ya Zahra
Maula hai akela ab, karbal mein bachi hai bas, Shabbir ki tanhayi

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Sunkar ye sada sheh ki, Abbas ka tan tarpa
Jalti huwi reti par Ghazi ka badan larza
Kaese mere aaqa mein, jaau(n) dare khaime par, jab paas nahi paani

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Aaqa mein sue khaima, hargiz nahi jaaunga
Mein kaise Sakina ko, mu(n) apna dikhaunga
Ab roze qayamat tak, Darya ke kinaare se, uthwaana na laash meri

(Faryad suno meri, ik baar mujhe bhaayi, kehkar to bula Ghazi)

Karbal mein “Tejani” thi Shabbir ki ye haalat
Ik baar kaho bhaayi, puri ho meri hasrat
Abbas ke hoto(n)se, ek baar sada aai, Shabbir mere bhayi

((ऐ मेरे अख़ि आबबास))

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

बाचपान में तेरा झूला, हाथोन से झुलाया था
हाथोन को तेरे लेकार, चालना भी सिख़ाया था
अब इन हाथोन से में, किसतारहा उथाुगा, बिन बाज़ू ये लाश तेरी

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

आनख़ो(न)) का दिया तुम हो, ख़ालिक़ की अता तुम हो
बाबा ने जो मानगि थी, राबसे वो दुआ तुम हो
साक़क़ाये सकीना हो, ज़ैनब की रिदा तुम हो, तुम हि हो कामार मेरी

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

तीरो(न)) के मुसल्ले पर, सार को मेि कातावुनगा
क्या देख साकोगे तुम, मेि ख़ु(न)) मेि नाहावुनगा
ज़ाख़मि मेरे सिने से, हर ख़ुन के क़ातरे से, आवाज़ ये आयेनगि

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

अकबर का कालेजा है, नाज़रो(न)) मेि मेरे भायया
असग़र का लहू होगा, हाथो(न)) मेि मेरे भायया
में किसको पुकारुनगा, में किसको सदा दुनगा, बातलादो मेरे ग़ाज़ी

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

सुनतेहो सकीना के, लाब पर है फ़ुग़ा(न)) भाई,
लोत ओ मेरे अम्मु, पानि नहीं मानगुनगि
अब रुत ना जावो तुम, इतना तो ज़ारा सोचो, मारजायेगि वो बाचि

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

मौत आयेनगि ज़िनदा(न)) मेि, मासूम सकीना को
रो रो के सदा देगि, अम्मु मेरे आजावो
जान(न)) अपनी गावाकार वो फिर शाम के ज़िनदा(न)) से, ना लोत के आेगि

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

रुख़ कारके नाजाफ़ का फिर ग़ाज़ी ने कहा बाबा
अब पास नहीं बाज़ू, में क्या कारु या ज़हरा
मौला है अकेला अब, कर्बला में बाचि है बास, शब्बीर की तानहायि

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

सुनकार ये सदा शह की, अब्बास का तान तारपा
जालति हुवि रेति पर ग़ाज़ी का बदन लारज़ा
काेसे मेरे अक़ा में, जाु(न)) दरे ख़ैमे पर, जब पास नहीं पानि

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

अक़ा में सुे ख़ैमा, हारगिज़ नहीं जाुनगा
में कैसे सकीना को, मु(न)) अपना दिख़ौनगा
अब रोज़े क़ायामात ताक, दरिया के किनारे से, उथवाना ना लाश मेरी

((फ़ारयाद सुनो मेरी, इक बार मुझे भायि, केहकार तो बुला ग़ाज़ि))

कर्बला में “तेजानि” थी शब्बीर की ये हालात
इक बार काहो भायि, पुरि हो मेरी हासरात
अब्बास के होतो(न)से, एक बार सदा अि, शब्बीर मेरे भाई

((ای میرے اخی ابباس))

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

باچپان میں تیرا جھولا, ہاتھون سے جھولایا تھا
ہاتھون کو تیرے لےکار, چالنا بھی سیخایا تھا
اب ین ہاتھون سے میں, کیستارہا وتھاوگا, بین بازو یہ لاش تیری

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

انخو(ن)) کا دییا تم ہو, خالیق کی اتا تم ہو
بابا نے جو مانگی تھی, رابسے وہ دعا تم ہو
ساققایے سکینہ ہو, زینب کی ردا تم ہو, تم ہی ہو کامار میری

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

تیرو(ن)) کے مسللے پر, سار کو مےی کاتاوونگا
کیا دیکھ ساکوگے تم, مےی خو(ن)) مےی ناہاوونگا
زاخمی میرے سینے سے, ہر خون کے قاترے سے, آواز یہ ایےنگی

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

اکبر کا کالےجا ہے, نازرو(ن)) مےی میرے بھاییا
اصغر کا لہو ہوگا, ہاتھو(ن)) مےی میرے بھاییا
میں کیسکو پوکارونگا, میں کیسکو صدا دونگا, باتلادو میرے غازی

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

سونتےہو سکینہ کے, لاب پر ہے فوغا(ن)) بھائی,
لوت او میرے عمو, پانی نہیں مانگونگی
اب روت نہ جاوو تم, یتنا تو زارا سوچو, مارجایےگی وہ باچی

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

ماوت ایےنگی زیندا(ن)) مےی, معصوم سکینہ کو
رو رو کے صدا دےگی, عمو میرے اجاوو
جان(ن)) اپنی گاواکار وہ پھر شام کے زیندا(ن)) سے, نہ لوت کے اےگی

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

روخ کارکے ناجاف کا پھر غازی نے کہا بابا
اب پاس نہیں بازو, میں کیا کارو یا زہرا
مولا ہے اکےلا اب, کربلا میں باچی ہے باس, شبیر کی تانہایی

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

سونکار یہ صدا شہ کی, عباس کا تان تارپا
جالتی ہووی رےتی پر غازی کا بدن لارزا
کاےسے میرے اقا میں, جاو(ن)) درے خایمے پر, جب پاس نہیں پانی

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

اقا میں سوے خایما, ہارگیز نہیں جاونگا
میں کیسے سکینہ کو, مو(ن)) اپنا دیخاونگا
اب روزے قایامات تاک, دریا کے کینارے سے, وتھوانا نہ لاش میری

((فاریاد سنو میری, اک بار مجھے بھایی, کےہکار تو بولا غازی))

کربلا میں “تےجانی” تھی شبیر کی یہ ہالات
اک بار کاہو بھایی, پوری ہو میری ہاسرات
عباس کے ہوتو(ن)سے, ایک بار صدا ای, شبیر میرے بھائی