Ho Ali Akbar Kahan, Ho Ali Asghar Kahan
Kahtin thin yeh ro kar Maan, Seeney mey dil hai tapaa.n
Ek hai kadyal-jawaan, doosra hai be-zubaan
Dono sidhare jinnah, Dasht mein tanha hai Maan
Soona hai saara jahan, ujada pada hai makan
Aakhon se khoon hai rawan,
Ho Ali Akbar Kahan, Ho Ali Asghar Kahan
Karti hoon kab se buka, deyte nahin ho tum sada
Kyon huye mujhse khafa, kya hui mujhse khata
Kis tarha chootey ho tum mujhse main tum par fida
Is tarha koi pisar maa se na howe judaa
Dasht mein tum meri jaan, ho gaye kyon saaniha
Ho Ali Akbar Kahan, Ho Ali Asghar Kahan
Meri ummeeden gaye, mere sahare gaye
Jinko samajhtin thi jaan haye woh pyare gaye
Pyaas se the jaanbalab, pyasee hi maare gaye
Karbobala mein woh aah zulm se maare gaye
Aankhon se hai khoon rawan,tumko main paoon kaha
Ho Ali Akbar Kahan, Ho Ali Asghar Kahan
Haye jawani teri rayega Akbar hui
Khaak mei poshida aaj soorat-e-Asghar hui
Sar se rida chhin gaye, qaid bhi Maadar hui
Rann me na ab tak ama mujh ko mayassar hui
Tum ho sidhare jahan, mujh ko bula lo wahan
Ho Ali Akbar kahan, ho Ali Asghar kahan
Khaima jala, ghar luta, baade Shah-e-do-jahan
Ab koi mumkin nahin poochne wala koi yahan
Ai mere rooh-e-rawan, ai mere taab-o-tawan
Waadi-e-ghurbat mein aaj,chhut gayi dono se maa
Ek ka gala chhid gaya, ek ne khayee sina
Ho Ali Akbar kahan, ho Ali Asghar kahan
Boli "Mussawir" yeh maa, gham ki ghata cha gayi
Rann mein mere Sher ko, kiski nazar kha gayi
Haslion wala jo tha, usko bhi maut aa gayi
Ghar ko to weeran kiya, Karbobala bha gayi
हो अली अकबर काहान, हो अली असग़र काहान
काहतिन थिन येह रो कार मान, सीनेय मेय दिल है तापा.न
एक है कादयाल-जावान, दूसरा है बे-ज़ुबान
दोनो सिधारे जिननाह, दाशत में तानहा है मान
सूना है सारा जहाँ, उजादा पादा है माकान
आख़ोन से ख़ून है रावान,
हो अली अकबर काहान, हो अली असग़र काहान
कारति हून कब से बुका, देयते नहीं हो तुम सदा
क्यों हुये मुझसे ख़ाफ़ा, क्या हुई मुझसे ख़ाता
किस तारहा चूतेय हो तुम मुझसे में तुम पर फ़िदा
इस तारहा कोई पिसर माँ से ना होवे जुदा
दाशत में तुम मेरी जान, हो गए क्यों सानिहा
हो अली अकबर काहान, हो अली असग़र काहान
मेरी उममीदेन गए, मेरे साहारे गए
जिनको सामाझतिन थी जान हाय वो पयारे गए
प्यास से थे जानबालाब, पयासी हि मारे गए
कर्बोबला में वो आह ज़ुल्म से मारे गए
अनख़ोन से है ख़ून रावानतुमको में पाून कहा
हो अली अकबर काहान, हो अली असग़र काहान
हाय जावानि तेरी रायेगा अकबर हुई
ख़ाक मेि पोशिदा आज सूरात-ए-असग़ार हुई
सार से रिदा छिन गए, क़ैद भी मादार हुई
रानन में ना अब ताक आमा मुझ को मायाससार हुई
तुम हो सिधारे जहाँ, मुझ को बुला लो वहाँ
हो अली अकबर काहान, हो अली असग़र काहान
ख़ैमा जाला, ग़ार लुता, बादे शाह-ए-दो-जाहान
अब कोई मुमकिन नहीं पूचने वाला कोई यहाँ
ऐ मेरे रूह-ए-रावान, ऐ मेरे ताब-ओ-तावान
वादि-ए-ग़ुरबात में आजछुत गई दोनो से माँ
एक का गाला छिद गया, एक ने ख़ायी सीना
हो अली अकबर काहान, हो अली असग़र काहान
बोलि "मुससाविर" येह माँ, ग़म की ग़ाता चा गई
रानन में मेरे शेर को, किसकि नाज़ार ख़ा गई
हासलिोन वाला जो था, उसको भी मौत आ गई
ग़ार को तो वीरान किया, कर्बोबला भा गई
ہو علی اکبر کاہان, ہو علی اصغر کاہان
کاہتین تھین یےہ رو کار مان, سینےی مےی دل ہے تاپا.ن
ایک ہے کادیال-جاوان, دوسرا ہے بے-زوبان
دونو سیدھارے جینناہ, داشت میں تانہا ہے مان
سونا ہے سارا جہاں, وجادا پادا ہے ماکان
اخون سے خون ہے راوان,
ہو علی اکبر کاہان, ہو علی اصغر کاہان
کارتی ہون کب سے بکا, دےیتے نہیں ہو تم صدا
کیوں ہویے موجھسے خافا, کیا ہوئی موجھسے خاتا
کس تارہا چوتےی ہو تم موجھسے میں تم پر فیدا
یس تارہا کوئی پسر ما سے نہ ہووے جودا
داشت میں تم میری جان, ہو گئے کیوں سانیہا
ہو علی اکبر کاہان, ہو علی اصغر کاہان
میری وممیدےن گئے, میرے ساہارے گئے
جینکو ساماجھتین تھی جان ہائے ووہ پیارے گئے
پیاس سے تھے جانبالاب, پیاسی ہی مارے گئے
کربوبلا میں ووہ آہ ظلم سے مارے گئے
انخون سے ہے خون راوانتومکو میں پاون کہا
ہو علی اکبر کاہان, ہو علی اصغر کاہان
ہائے جاوانی تیری رایےگا اکبر ہوئی
خاک مےی پوشیدا آج سورات-ے-اسغار ہوئی
سار سے ردا چہین گئے, قاید بھی مادار ہوئی
رانن میں نہ اب تاک اما موجھ کو مایاسسار ہوئی
تم ہو سیدھارے جہاں, موجھ کو بولا لو وہاں
ہو علی اکبر کاہان, ہو علی اصغر کاہان
خایما جالا, غار لوتا, بادے شاہ-ے-دو-جاہان
اب کوئی مومکین نہیں پوچنے والا کوئی یہاں
ای میرے روہ-ے-راوان, ای میرے تاب-و-تاوان
وادی-ے-غوربات میں اجچہوت گئی دونو سے ما
ایک کا گالا چہید گیا, ایک نے خایی سینہ
ہو علی اکبر کاہان, ہو علی اصغر کاہان
بولی "موسساویر" یےہ ما, غم کی غاتا چا گئی
رانن میں میرے شےر کو, کیسکی نازار خا گئی
ہاسلیون والا جو تھا, وسکو بھی ماوت ا گئی
غار کو تو ویران کییا, کربوبلا بھا گئی