Matmi fazayein hain aansuon ka toofan hai
Dastak-e-ajal sun kar zindagi hirasa hai
Har taraf udaasi hai har nigah veraan hai
Aur masjid-e-kufa farte gham se larza hai
Matami fazayein....
Aaj gir gaya hoga phir ghilaaf kaabe se
Beh raha hai khoon payham shah ke amamay se
Zakhme farq-e-Haider ka ab khuda nigehban hai
Matami fazayein....
Zakhm itna kaari hai chal na paogay maula
Ghar bhi jald jaana hai aagayi geleem aaqa
Dar pe muntazir Zainab muztar-o-pareshan hai
Matami fazayein....
Fikr-e-karbala mein gum hai Ali sar-e-bistar
Ghaliban nigahon mein hai koi tah-e-khanjar
Dekh kar suye Abbas chashm-e-shah giryaan hai
Matami fazayein....
Hai girya kuna kufay be-pidar hui Zainab
Aaj ghar ke aangan mein nangay sar hui Zainab
Kal jo honay wala hai aaj se numayaa hai
Matami fazayein....
Itrat-e-Payambar par saazisho ke ghayray hai
Bujh gaya chiraagh aakhir har taraf andheray hai
Chandgaam par shahid karbala ka maidan hai
Matami fazayein....
मातमी फ़ाज़ायेिन हैं अनसुोन का तूफ़ान है
दासताक-ए-अजाल सुन कार ज़िनदागि हिरासा है
हर ताराफ़ उदासि है हर निगाह वेरान है
और मासजिद-ए-कुफ़ा फ़ारते ग़म से लारज़ा है
मातमी फ़ाज़ायेिन........
आज गिर गया होगा फिर ग़िलाफ़ काबे से
बेह राहा है ख़ून पायहाम शाह के आमामाय से
ज़ाख़मे फ़ारक़-ए-हैदेर का अब ख़ुदा निगेहबान है
मातमी फ़ाज़ायेिन........
ज़ाख़म इतना कारि है चाल ना पाोगाय मौला
ग़ार भी जालद जाना है अगायि गेलीम अक़ा
दार पे मुनताज़िर ज़ैनब मुज़तार-ओ-पारेशान है
मातमी फ़ाज़ायेिन........
फ़िकर-ए-कर्बलाा में गुम है अली सार-ए-बिसतार
ग़ालिबान निगाहोन में है कोई ताह-ए-ख़ानजार
देख कार सुये अब्बास चाशम-ए-शाह गिरयान है
मातमी फ़ाज़ायेिन........
है गिर्या कुना कूफ़ा बे-पिदार हुई ज़ैनब
आज ग़ार के अनगान में नानगाय सार हुई ज़ैनब
कल जो होनाय वाला है आज से नुमाया है
मातमी फ़ाज़ायेिन........
इतरात-ए-पायामबार पर साज़िशो के ग़ायराय है
बुझ गया चिराग़ अख़िर हर ताराफ़ आनधेराय है
चानदगाम पर शाहिद कर्बला का मैदान है
मातमी फ़ाज़ायेिन........
ماتمی فازایےین ہیں انسوون کا توفان ہے
داستاک-ے-اجال سن کار زینداگی ہیراسا ہے
ہر تاراف وداسی ہے ہر نیگاہ وےران ہے
اور ماسجید-ے-کوفا فارتے غم سے لارزا ہے
ماتمی فازایےین........
آج گیر گیا ہوگا پھر غیلاف کابے سے
بہ راہا ہے خون پایہام شاہ کے امامای سے
زاخمے فارق-ے-ہایدےر کا اب خدا نیگےہبان ہے
ماتمی فازایےین........
زاخم یتنا کاری ہے چال نہ پاوگای مولا
غار بھی جالد جانا ہے اگایی گےلیم اقا
دار پہ مونتازیر زینب موزتار-و-پارےشان ہے
ماتمی فازایےین........
فیکر-ے-کربلاا میں گوم ہے علی سار-ے-بیستار
غالیبان نیگاہون میں ہے کوئی تاہ-ے-خانجار
دیکھ کار سویے عباس چاشم-ے-شاہ گیریان ہے
ماتمی فازایےین........
ہے گریہ کونا کوفہ بے-پیدار ہوئی زینب
آج غار کے انگان میں نانگای سار ہوئی زینب
کل جو ہونای والا ہے آج سے نومایا ہے
ماتمی فازایےین........
یترات-ے-پایامبار پر سازیشو کے غایرای ہے
بوجھ گیا چیراغ اخیر ہر تاراف اندھےرای ہے
چاندگام پر شاہید کربلا کا مایدان ہے
ماتمی فازایےین........