Naal Zanjeeran De
Naal zanjeeran de,haye jakhreya Sajjad muhari.
Phuppiyan ne sir bharayna,
Hattan ch rassiya payaan,
Hoyi Shaam tayaari.
Layee jevain Shimr ne, Zainab de Sir toun Chaadar
Manzar o tak ke hogaye, rat akhiyaan cho jaari.
Sajjad keewain logoun, bazaar-e-shaam javay
Pairan ch bairiya ne, gal touq hai bhaari.
Enjh keeti mezbaani,vich Shaam shaamiya ne
Patthran de naal Zakhmi, Sadaat hai saari.
नाल ज़ानजीरान दे
नाल ज़ानजीरान देहाये जाख़रेया सज्जाद मुहारि..
फ़ुपपियान ने सिर भारायना,
हाततान च राससिया पायान,
होयि शाम तायारि..
लायी जेवैन शिमर ने, ज़ैनब दे सिर तोुन चादार
मानज़ार ओ ताक के होगाये, रात आख़ियान चो जारि..
सज्जाद कीवैन लोगोुन, बाज़ार-ए-शाम जावाय
पैरान च बैरिया ने, गाल तोुक़ है भारि..
एनझ कीति मेज़बानिविच शाम शामिया ने
पातथरान दे नाल ज़ाख़मि, सादात है सारि..
نال زانجیران دے
نال زانجیران دےہایے جاخرےیا سجاد موہاری..
پھوپپییان نے سیر بھاراینا,
ہاتتان چ راسسییا پایان,
ہویی شام تایاری..
لایی جےواین شیمر نے, زینب دے سیر توون چادار
مانزار و تاک کے ہوگایے, رات اخییان چو جاری..
سجاد کیواین لوگوون, بازار-ے-شام جاوای
پایران چ بایرییا نے, گال تووق ہے بھاری..
ےنجھ کیتی مےزبانیویچ شام شامییا نے
پاتتھران دے نال زاخمی, سادات ہے ساری..