Pyaasi hai Sakina
Andheri raath hey, karbal hai aur udaasi hai
Sakina aaj bhi tanhaa hei aur pyaasi hai
Ay momino jab majlis-e-Shabbir mei aana
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Bacho ka tumhe wasta ye bhool najana
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Ye soch ke jee kholke tum ashk bahaana
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Majlis jaha hogi waha hei ati hai Sakina,
Pani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Allah kare aaye kabhi aisa zamana,
Ho shaam ke zindaa ki taraf aapka jaana,
Phat jayega dil dekh ke wo gham ka thikana,
Behaal huwi kabr mei soti hai Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina,
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Wo janib-e-darya gaye Abbas-e-dilawar,
Aur dariya se mashkiza bhara bazu-e-muztar,
Dariya ki har ik moj ye kehti thi tarap kar,
Hai teesra din rowe tarapti hai Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina,
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Kaam agayi jab chaane laga ban mein andhera,
Zainab ne kiya bhaayi ke laashe pe ye nawha,
Kya tumne Sakina ko kahi dekha hein bhayya,
Ik kuza liye dasht mei aayi hai Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina,
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Jab gyaara muharram ko suw-e-shaam sidhari,
Darya ki taraf dekh ke Zainab ye pukaari,
Abbas na marjaaye bhatiji ye tumhaari,
Be haal meri god mei beythi hai Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina,
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Is tarha sitam dhate hai ab zulm ke baani,
Laakar ye bhare kuze bahaadete hai paani,
Kuch aur bhi barhjaati hai yu tashnadahani,
Bhaayi ki taraf dekhke roti hai Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Ansu abhi bachi ke nahi paaye the thamne,
Phir maar diya durra kisi ehl-e-sitam ne,
Sajjad ko har ghaam rulaya issi gham ne,
Is umr mei ye sakhtiya sehti hai Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina,
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Durro ki aziyyat se tarapti hai hazeena,
Dukhta hai badan siskiya leti hai Sakina,
Sone ke liye paas nahi baba ka sina,
Ik kone mein sehmi huwi bethi hein Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina,
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Ye zulm bhi kamsin ke sitamghaaro ne dhaaya,
Rakha hai isse qayd waha pari yako tanha,
Rehta hai jaha din mei qayamat ka andhera,
Dar dar ke na marjaaye haay akeli hai Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
Kehta hai suno hatho(n) ko jore huwe gohar,
Aaj aese bahe ankho(n) se ashko(n) ka samandar,
Ye kehthi huwi jaaye na Shabbir ki dukhtar,
Lab khushk zabaan sukhi hai roti hai Sakina,
Paani na mila aaj bhi pyaasi hai Sakina
Pyaasi hai Sakina, haay, pyaasi hai Sakina
प्यासी है सकीना
अनधेरि राथ हेय, कर्बला है और उदासि है
सकीना आज भी तानहा हेि और प्यासी है
ऐ मोमिनो जब माजलिस-ए-शाबबिर मेि अना
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
बाचो का तुमहे वासता ये भूल नाजाना
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
ये सोच के जी ख़ोलके तुम अश्क बाहाना
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
मजलिस जाहा होगि वाहा हेि आति है सकीना,
पानी ना मिला आज भी प्यासी है सकीना
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
अल्लाह कारे आए काभि ऐसा ज़माना,
हो शाम के ज़िनदा की ताराफ़ अपका जाना,
फ़ात जायेगा दिल देख के वो ग़म का थिकाना,
बेहाल हुवि काबर मेि सोति है सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना,
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
वो जानिब-ए-दारया गए अब्बास-इ-दिलावर,
और दरिया से माशकिज़ा भारा बाज़ू-ए-मुज़्तर,
दरिया की हर इक मोज ये कहती थी ताराप कार,
है तीसरा दिन रोवे तारापति है सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना,
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
काम आगायि जब चाने लागा बान में अनधेरा,
ज़ैनब ने किया भायि के लाशे पे ये नावहा,
क्या तुमने सकीना को काहि देखा हेिन भायया,
इक कुज़ा लिये दाशत मेि आई है सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना,
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
जब गयारा मुहारराम को सुव-ए-शाम सिधारि,
दरिया की ताराफ़ देख के ज़ैनब ये पुकारि,
अब्बास ना मारजाये भातिजि ये तुमहारि,
बे हाल मेरी गोद मेि बेयथि है सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना,
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
इस तारहा सितम धाते है अब ज़ुल्म के बानि,
लाकार ये भारे कुज़े बाहादेते है पानि,
कुछ और भी बारहजाति है यु ताशनादाहानि,
भायि की ताराफ़ देख़के रोती है सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
अनसु अभि बाचि के नहीं पाये थे थामने,
फिर मार दिया दुररा किसि एहल-ए-सिताम ने,
सज्जाद को हर ग़ाम रुलाया इससि ग़म ने,
इस उमर मेि ये साख़तिया सेहति है सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना,
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
दुररो की आज़िययात से तारापति है हाज़ीना,
दुख़ता है बदन सिसकिया लेति है सकीना,
सोने के लिये पास नहीं बाबा का सीना,
इक कोने में सेहमि हुवि बेथि हेिन सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना,
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
ये ज़ुल्म भी कामसिन के सितामग़ारो ने धाया,
राख़ा है इससे क़ायद वाहा पारि याको तानहा,
रेहता है जाहा दिन मेि क़ायामात का अनधेरा,
दार दार के ना मारजाये हाय अकेलि है सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
कहता है सुनो हाथो(न)) को जोरे हुवे गोहार,
आज आेसे बाहे आनख़ो(न)) से आशको(न)) का सामानदार,
ये केहथि हुवि जाये ना शब्बीर की दुख़तार,
लाब ख़ुशक ज़ाबान सुख़ि है रोती है सकीना,
पानि ना मिला आज भी प्यासी है सकीना
प्यासी है सकीना, हाय, प्यासी है सकीना
پیاسی ہے سکینہ
اندھےری راتھ ہےی, کربلا ہے اور وداسی ہے
سکینہ آج بھی تانہا ہےی اور پیاسی ہے
اے مومینو جب ماجلیس-ے-شاببیر مےی انا
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
باچو کا تومہے واستا یہ بھول ناجانا
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
یہ سوچ کے جی خولکے تم اشک باہانا
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
مجلس جہاں ہوگی واہا ہےی اتی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
اللہ کارے آئے کابھی ایسا زمانہ,
ہو شام کے زیندا کی تاراف اپکا جانا,
پھات جایےگا دل دیکھ کے وہ غم کا تھیکانا,
بےہال ہووی کابر مےی سوتی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ,
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
وہ جانیب-ے-داریا گئے ابباس-ا-دلاور,
اور دریا سے ماشکیزا بھارا بازوئے مضطر,
دریا کی ہر اک موج یہ کہتی تھی تاراپ کار,
ہے تیسرا دن رووے تاراپتی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ,
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
کام اگایی جب چانے لاگا بان میں اندھےرا,
زینب نے کییا بھایی کے لاشے پہ یہ ناوہا,
کیا تومنے سکینہ کو کاہی دیکھا ہےین بھاییا,
اک کوزا لییے داشت مےی آئی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ,
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
جب گیارا موہاررام کو سوو-ے-شام سیدھاری,
دریا کی تاراف دیکھ کے زینب یہ پوکاری,
عباس نہ مارجایے بھاتیجی یہ تومہاری,
بے ہال میری گود مےی بےیتھی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ,
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
یس تارہا ستم دھاتے ہے اب ظلم کے بانی,
لاکار یہ بھارے کوزے باہادےتے ہے پانی,
کچھ اور بھی بارہجاتی ہے یو تاشناداہانی,
بھایی کی تاراف دےخکے روتی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
انسو ابھی باچی کے نہیں پایے تھے تھامنے,
پھر مار دییا دوررا کیسی ےہل-ے-سیتام نے,
سجاد کو ہر غام رولایا یسسی غم نے,
یس ومر مےی یہ ساختییا سےہتی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ,
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
دوررو کی ازیییات سے تاراپتی ہے ہازینا,
دوختا ہے بدن سیسکییا لےتی ہے سکینہ,
سونے کے لییے پاس نہیں بابا کا سینہ,
اک کونے میں سےہمی ہووی بےتھی ہےین سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ,
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
یہ ظلم بھی کامسین کے سیتامغارو نے دھایا,
راخا ہے یسسے قاید واہا پاری یاکو تانہا,
رےہتا ہے جہاں دن مےی قایامات کا اندھےرا,
دار دار کے نہ مارجایے ہای اکےلی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ
کہتا ہے سنو ہاتھو(ن)) کو جورے ہووے گوہار,
آج اےسے باہے انخو(ن)) سے اشکو(ن)) کا ساماندار,
یہ کےہتھی ہووی جایے نہ شبیر کی دوختار,
لاب خوشک زابان سوخی ہے روتی ہے سکینہ,
پانی نہ میلا آج بھی پیاسی ہے سکینہ
پیاسی ہے سکینہ, ہای, پیاسی ہے سکینہ