nauhakid-001016

Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hayसज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया हैسجادؑ کو بے موت یہ غم مار گیا ہے

Hai shaam ka Bazaar or Abid-e-Bimar
Tarikh mein gar bazaar na hota
Shabbir ka beta kabhi bimar na hota

Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Be parda haraam saath hai aur shaam chalaa hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Zainab ko koyi dekh na paye isi khatir
Neze pe sar-e-sibte nabi bol raha hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Zainab na tamasha bane dekhe muje sab log
Ye soch ke sar Ghazi ka neze se gira hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Abid ko dawa aur na ghiza dete hain
Sote hai to zanjir hila dete hain

Ay shimr layin kispe tu barsa ta hai kore
Abid to bari der se behosh para hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Aey shimr Sakina ko na tu maar tamache
Ahsas yatimi ki bari sakht saza hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Na tok hai wazni ka na naqahat ka sabab hai
Sar sayed-e-Sajjad ka ghirat se juka hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Fizza ki himayat mein kinchi teg hazaro
Zainab ki himayat mein bas ik qaidi khara hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Phir shimr ne napaak zaban se ye bataya
Ye laila, ye kulsum ye Zainab be rida hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

Farhan ye Zainab ke masayib ka asar hai
Chaalis baras mola mera rota raha hai
Sajjad ko be maut ye gham maar gaya hai

है शाम का बाज़ार ओर आबिद-ए-बिमार
तारिख़ में गार बाज़ार ना होता
शब्बीर का बेटा काभि बीमार ना होता

सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

बे पर्दा हाराम साथ है और शाम चाला है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

ज़ैनब को कोयि देख ना पाये इसि ख़ातिर
नेज़े पे सार-ए-सिबते नबी बोल राहा है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

ज़ैनब ना तामाशा बाने देख़े मुजे सब लोग
ये सोच के सार ग़ाज़ी का नेज़े से गिरा है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

आबिद को दावा और ना ग़िज़ा देते हैं
सोते है तो ज़ानजिर हिला देते हैं

ऐ शिमर लायिन किसपे तू बारसा ता है कोरे
आबिद तो बारि देर से बेहोश पारा है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

ऐ शिमर सकीना को ना तू मार तामाचे
आहसास यातिमि की बारि साख़त सजा है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

ना तोक है वाज़नि का ना नाक़ाहात का साबाब है
सार सायेद-ए-साजजाद का ग़िरात से जुका है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

फ़िज़्ज़ा की हिमायात में किनचि तेग हाज़ारो
ज़ैनब की हिमायात में बास इक क़ैदी ख़ारा है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

फिर शिमर ने नापाक ज़ाबान से ये बाताया
ये लैला, ये कुलसुम ये ज़ैनब बे रिदा है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

फ़ारहान ये ज़ैनब के मासायिब का असार है
चालिस बारास मोला मेरा रोता राहा है
सज्जाद को बे मौत ये ग़म मार गया है

ہے شام کا بازار ور ابید-ے-بیمار
تاریخ میں گار بازار نہ ہوتا
شبیر کا بیٹا کابھی بیمار نہ ہوتا

سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

بے پردہ ہارام ساتھ ہے اور شام چالا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

زینب کو کویی دیکھ نہ پایے یسی خاتیر
نےزے پہ سار-ے-سیبتے نبی بول راہا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

زینب نہ تاماشا بانے دےخے موجے سب لوگ
یہ سوچ کے سار غازی کا نےزے سے گیرا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

عابد کو داوا اور نہ غیزا دےتے ہیں
سوتے ہے تو زانجیر ہیلا دےتے ہیں

اے شیمر لایین کیسپے تو بارسا تا ہے کورے
عابد تو باری دےر سے بےہوش پارا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

اے شیمر سکینہ کو نہ تو مار تاماچے
اہساس یاتیمی کی باری ساخت سازا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

نہ توک ہے وازنی کا نہ ناقاہات کا ساباب ہے
سار سایےد-ے-ساججاد کا غیرات سے جوکا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

فضہ کی ہیمایات میں کینچی تےگ ہازارو
زینب کی ہیمایات میں باس اک قیدی خارا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

پھر شیمر نے ناپاک زابان سے یہ باتایا
یہ لایلا, یہ کولسوم یہ زینب بے ردا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے

فارہان یہ زینب کے ماساییب کا اسار ہے
چالیس باراس مولا میرا روتا راہا ہے
سجاد کو بے ماوت یہ غم مار گیا ہے