nauhakid-001172

Waqia ranj o masaaib ka bayan karta hunवाक़िअ रंज ो मसाइब का बयां करता हूँواقعہ رنج و مصائب کا بیاں کرتا ہوں

Waqia ranj-o-masaaib ka bayan karta hun
Koofioo ne jo kye zulm ayaan karta hun
Jis ghari koofay main Muslim Ne shahadat pe
Un ke do baiton ki qismat main yateemi ay
Baap ke marnay se dushman ki jo haibat chaay

Dar ke jhaari main chupay akay wo dono bhai
Haay is umr main maasoomo pe kaisay baidaad
Dil main ghum aankho main aanso they laboo per faryad
Kehtay hain jhaari ke nazdeek thi ek nehar rawaan
Londi haaris ki jo pani ke liye aay wahan

Sun ke ronay ki sada hogaye dil main hairaan
Barh ke dekha tu nazar agay bachay do nehaan
Boli kyun rotay ho ghum kia hai pisar kis ke ho
Chup ke kyun bethay ho tum nor-e-nazar kis ke ho
Dekh kar meharbaan aurat ko wo bolay ro kar

Haay kis tarhan kahain kis ke hain hum noor-e-nazar
Ye mohammad ke nawasay hain tum Muslim k pisar
Lut gaye hum ke yahan maara gaya apna padar
Koofi dushman huay qismat main siyaahi aay
Haay pardais main kaisi tabahi aay

Londi ghar lay ke unhay agayee baa deday num
Apni bibi se kahi bacho ki rudaade ilam
Dekh ke bacho ko bibi ko huwa behad ghum
Boli afsoos ke masoom pe ye zulm-o-sitam
Kitne bay dard sitamgar hain ye kofay walay

Un pe karte hain sitam jo hain nabi(s.a.w.w.) Ke paalay
Khana khiwaa ke unhay bibi ne poshida kya
Raat ko haaris-e-bad zaat jo ghar ko aya
Bola bivi se bohot thak gaya tu khanay ko laa
Subha se bacho ko Muslim Ke main har so dhoonda

Hath ajay agar bachay to inaam milay
Zaro jaagir milay rutba milay naam milay
Khaa ke ye khanay ko phir beth gaya wo khud sir
Bachay they nend main khoy huay hujray main udhar
Haay qismat ke unhay khuwaab main ye aaya nazar

Saamnay khoon main dooba hai khara un ka padar
Cheekh uthay khuwab main ye dekh ke dono bhai
Kaan main haaris-e-malaoon ke aawaz ay
Hogayee haaris-e-bad zaat ko jab uski khabar
Khench ke bacho ko hujray se wo laaya baahar

Jabkay maloom huwa dono hain Muslim Ke pisar
Tegh uthai ke karay tan se juda bacho ke sir
Haath ko thaam ke bibi ne kaha ooh zaalim
Ye aulad-e-nabi(s.a.w.w.) Baap hai in ka Muslim
Jhatka maara to hui zakhmi giri bay chaari

Londi ne rouka to talwaar usay bhi maari
Bachay karte hi rahay minnatain aaho zaari
Reham aaya na usay josh tha us per taari
Bola main qatal karunga tumhay paonga inaaam
Aehl-e-koofa main barhay gaa mera rutba mera naam

Chota bola yehi marzi hai to pehle mujhe maar
Or bara kehta zaalim mera sir pehle utaar
Haay bay dard ne jo khench ke maari talwaar
Laashain jab tarpeen to tharray zameen bhi ek baar
Aasmaan ro dya bacho ne shahadat paay
Haay Zehra Ke gulistaan pe tabahi aay

Sun ke ye ghum ki khabar khuld se aaen Zehra
Mayail-e-seena zani honto pe thi aah-o-buka
Pohnchi jab nehar ke nazdeek to ghum or barha
Nehar main bacho ke laasho ko jo behtay dekha
Rokay kehti thi sitam kaisa ye aflaak huwa
Haay is ghum se Mohammad Ka jigar chaak huwa

वाक़िा रानज-ओ-मासािब का बायान कारता हुन
कूफ़िू ने जो कये ज़ुल्म अयान कारता हुन
जिस ग़ारि कूफ़ाय में मुसलिम ने शाहादात पे
उन के दो बैतोन की क़िसमात में यतीमी ऐ
बाप के मारनाय से दुशमान की जो हैबात चाय

दार के झारि में चुपाय आकाय वो दोनो भाई
हाय इस उमर में मासूमो पे कैसाय बैदाद
दिल में ग़ुम अनख़ो में अनसो थेय लाबू पेर फ़रियाद
केहताय हैं झारि के नाज़दीक थी एक नेहार रावान
लोनदि हारिस की जो पानी के लिये आय वहाँ

सुन के रोनाय की सदा होगाये दिल में हैरान
बारह के देखा तू नाज़ार आगाय बच्चे दो नेहान
बोलि क्यों रोताय हो ग़ुम क्या है पिसर किस के हो
चुप के क्यों बेथाय हो तुम नोर-ए-नाज़ार किस के हो
देख कार मेहारबान औरात को वो बोलाय रो कार

हाय किस तारहान काहैन किस के हैं हम नूर-ए-नाज़ार
ये मोहम्मद के नावासाय हैं तुम मुसलिम क पिसर
लुत गए हम के यहाँ मारा गया अपना पादार
कूफ़ि दुशमान हुाय क़िसमात में सियाहि आय
हाय पारदैस में कैसि मैं आय

लोनदि ग़ार लाय के उनहाय आगायी बा देदाय नुम
अपनी बीबी से काहि बाचो की रुदादे इलाम
देख के बाचो को बीबी को हुवा बेहाद ग़ुम
बोलि अफ़सोस के मासूम पे ये ज़ुलम-ओ-सिताम
कितने बाय दर्द सितामगार हैं ये कोफ़ाय वालाय

उन पे कारताय हैं सितम जो हैं नाबि(स.आ.व.व.).) के पालय
ख़ाना ख़िवा के उनहाय बीबी ने पोशिदा क्या
रात को हारिस-ए-बाद ज़ात जो ग़ार को अया
बोला बिवि से बोहोत थाक गया तू ख़ानाय को ला
सुभा से बाचो को मुसलिम के में हर सो धूनदा

हाथ आजाय अगार बच्चे तो इनाम मिलाय
ज़ारो जागिर मिलाय रुतबा मिलाय नाम मिलाय
ख़ा के ये ख़ानाय को फिर बेथ गया वो ख़ुद सिर
बच्चे थेय नेनद में ख़ोय हुाय हुजराय में उधार
हाय क़िसमात के उनहाय ख़ुवाब में ये आया नाज़ार

सामनाय ख़ून में दूबा है ख़ारा उन का पादार
चीख़ उथाय ख़ुवाब में ये देख के दोनो भाई
कान में हारिस-ए-मालाून के अवाज़ ऐ
होगायी हारिस-ए-बाद ज़ात को जब उसकी ख़ाबार
ख़ेनच के बाचो को हुजराय से वो लाया बाहार

जाबकाय मालूम हुवा दोनो हैं मुसलिम के पिसर
तेग़ उथै के काराय तान से जुदा बाचो के सिर
हाथ को थाम के बीबी ने कहा ऊह ज़ालिम
ये औलाद-ए-नाबि(स.आ.व.व.).) बाप है इन का मुसलिम
झातका मारा तो हुई ज़ाख़मि गिरि बाय चारि

लोनदि ने रोुका तो तालवार उसाय भी मारि
बच्चे कारताय हि राहाय मिननातैन अहो ज़ारि
रेहाम आया ना उसाय जोश था उस पेर तारि
बोला में क़ाताल कारुनगा तुमहाय पाोनगा इनााम
आेहल-ए-कूफ़ा में बारहाय गा मेरा रुतबा मेरा नाम

चोता बोला येहि मारज़ि है तो पेहले मुझे मार
ओर बारा कहता ज़ालिम मेरा सिर पेहले उतार
हाय बाय दर्द ने जो ख़ेनच के मारि तालवार
लाशैन जब तारपीन तो थारराय ज़मीन भी एक बार
आसमान रो दया बाचो ने शाहादात पाय
हाय ज़हरा के गुलिसतान पे मैं आय

सुन के ये ग़ुम की ख़ाबार ख़ुलद से आेन ज़हरा
मायैल-ए-सीना ज़ानि होनतो पे थी आह-ओ-बुका
पोहनचि जब नेहार के नाज़दीक तो ग़ुम ओर बारहा
नेहार में बाचो के लाशो को जो बेहताय देखा
रोकाय कहती थी सितम कैसा ये अफ़लाक हुवा
हाय इस ग़ुम से मोहम्मद का जिगर चाक हुवा

واقیا رانج-و-ماسایب کا بایان کارتا ہون
کوفیو نے جو کیے ظلم ایان کارتا ہون
جس غاری کوفای میں موسلیم نے شاہادات پہ
ون کے دو بایتون کی قیسمات میں یتیمی اے
باپ کے مارنای سے دوشمان کی جو ہایبات چای

دار کے جھاری میں چوپای اکای وہ دونو بھائی
ہای یس ومر میں ماسومو پہ کایسای بایداد
دل میں غوم انخو میں انسو تھےی لابو پےر فریاد
کےہتای ہیں جھاری کے نازدیک تھی ایک نےہار راوان
لوندی ہاریس کی جو پانی کے لییے ای وہاں

سن کے رونای کی صدا ہوگایے دل میں ہایران
بارہ کے دیکھا تو نازار اگای بچے دو نےہان
بولی کیوں روتای ہو غوم کیا ہے پسر کس کے ہو
چوپ کے کیوں بےتھای ہو تم نور-ے-نازار کس کے ہو
دیکھ کار مےہاربان اورات کو وہ بولای رو کار

ہای کس تارہان کاہاین کس کے ہیں ہم نور-ے-نازار
یہ محمد کے ناواسای ہیں تم موسلیم ک پسر
لوت گئے ہم کے یہاں مارا گیا اپنا پادار
کوفی دوشمان ہوای قیسمات میں سییاہی ای
ہای پاردایس میں کایسی میں ای

لوندی غار لای کے ونہای اگایی با دےدای نوم
اپنی بیبی سے کاہی باچو کی رودادے یلام
دیکھ کے باچو کو بیبی کو ہووا بےہاد غوم
بولی افسوس کے معصوم پہ یہ زولم-و-سیتام
کیتنے بای درد سیتامگار ہیں یہ کوفای والای

ون پہ کارتای ہیں ستم جو ہیں نابی(س.ا.و.و.).) کے پالے
خانا خیوا کے ونہای بیبی نے پوشیدا کیا
رات کو ہاریس-ے-باد زات جو غار کو ایا
بولا بیوی سے بوہوت تھاک گیا تو خانای کو لا
سوبھا سے باچو کو موسلیم کے میں ہر سو دھوندا

ہاتھ اجای اگار بچے تو ینام میلای
زارو جاگیر میلای روتبا میلای نام میلای
خا کے یہ خانای کو پھر بےتھ گیا وہ خود سیر
بچے تھےی نےند میں خوی ہوای ہوجرای میں ودھار
ہای قیسمات کے ونہای خوواب میں یہ آیا نازار

سامنای خون میں دوبا ہے خارا ون کا پادار
چیخ وتھای خوواب میں یہ دیکھ کے دونو بھائی
کان میں ہاریس-ے-مالاون کے اواز اے
ہوگایی ہاریس-ے-باد زات کو جب وسکی خابار
خےنچ کے باچو کو ہوجرای سے وہ لایا باہار

جابکای مالوم ہووا دونو ہیں موسلیم کے پسر
تیغ وتھای کے کارای تان سے جودا باچو کے سیر
ہاتھ کو تھام کے بیبی نے کہا وہ زالیم
یہ اولاد-ے-نابی(س.ا.و.و.).) باپ ہے ین کا موسلیم
جھاتکا مارا تو ہوئی زاخمی گیری بای چاری

لوندی نے رووکا تو تالوار وسای بھی ماری
بچے کارتای ہی راہای مینناتاین اہو زاری
رےہام آیا نہ وسای جوش تھا وس پےر تاری
بولا میں قاتال کارونگا تومہای پاونگا یناام
اےہل-ے-کوفا میں بارہای گا میرا روتبا میرا نام

چوتا بولا یےہی مارزی ہے تو پےہلے مجھے مار
ور بارا کہتا زالیم میرا سیر پےہلے وتار
ہای بای درد نے جو خےنچ کے ماری تالوار
لاشاین جب تارپین تو تھاررای زمین بھی ایک بار
آسمان رو دیا باچو نے شاہادات پای
ہای زہرا کے گولیستان پہ میں ای

سن کے یہ غوم کی خابار خولد سے اےن زہرا
مایایل-ے-سینا زانی ہونتو پہ تھی اہ-و-بوکا
پوہنچی جب نےہار کے نازدیک تو غوم ور بارہا
نےہار میں باچو کے لاشو کو جو بےہتای دیکھا
روکای کہتی تھی ستم کایسا یہ افلاک ہووا
ہای یس غوم سے محمد کا جگر چاک ہووا