Zanjeer me jakde hue beemar ka maatam.....
Hum karte hain Karbal ke azadar ka maatam
Zanjeer me jakde hue beemar ka maatam.....
Sajjad ne dekhe hain ajab dard ke manzar
Naizon ki balandi pe shahidon ke kate sar
Maa behne thi bazaron me bemakhna-o-chadar
Shabbir ke maqsad ke madadgar ka maatam
Zanjeer me jakde hue beemar ka maatam.....
Pabande rasan ho gayi Kubra ki kalayi
Chadar bhi na thi sar pa ghata zulm ki chayi
Ek bewa bahan saath thi majboor tha bhai
Hai aaj usi bekaso naachar ka maatam
Zanjeer me jakde hue beemar ka maatam.....
Rassi me bandha pyaasi Sakina ka gala tha
Kehti thi muje god me le lijiye bhaiyya
Kis tarah se dete use Sajjad dilasa
Hai touq o salasil ke giraftar ka maatam
Zanjeer me jakde hue beemar ka maatam.....
Aata kabhi jab samne Sajjad ke pani
Yaad aati thi Asghar ki use tashna dahani
Tadpaati thi paiham Ali Akbar ki jawani
Aao karen pyaaso ke azadar ka maatam
Zanjeer me jakde hue beemar ka maatam.....
Jab poochta koi toh ajab hota tha kohram
Toote hai kahan sabse zyada ghamo aalaam
Dil tham ke Sajjad kaha karte the ash-shaam
Baazar ka zindaan ka darbar ka maatam
Zanjeer me jakde hue beemar ka maatam.....
Mazloom ke hisse me bhi zehre sitam aaya
Ek hashr "Rasheed" ahle Madina me tha barpa
Lo so gaya Islam ke zakhmo ka masiha
Ashkon ki fazaon me hai beemar ka maatam
Zanjeer me jakde hue beemar ka maatam.....
ज़ंजीर में जाकदे हुए बीमार का माताम..........
हम कारते हैं कर्बला के अज़ादार का माताम
ज़ंजीर में जाकदे हुए बीमार का माताम..........
सज्जाद ने देख़े हैं अजाब दर्द के मानज़ार
नैज़ोन की बालानदि पे शाहिदोन के काते सार
माँ बेहने थी बाज़ारोन में बेमाख़ना-ओ-चादार
शब्बीर के माक़साद के मादादगार का माताम
ज़ंजीर में जाकदे हुए बीमार का माताम..........
पाबानदे रासान हो गई कुबरा की कालायि
चादर भी ना थी सार पा ग़ाता ज़ुल्म की चायि
एक बेवा बाहान साथ थी माजबूर था भाई
है आज उसि बेकासो नाचार का माताम
ज़ंजीर में जाकदे हुए बीमार का माताम..........
राससि में बानधा प्यासी सकीना का गाला था
कहती थी मुजे गोद में ले लिजिये भैयया
किस ताराह से देते उसे सज्जाद दिलासा
है तोुक़ ओ सालासिल के गिराफ़तार का माताम
ज़ंजीर में जाकदे हुए बीमार का माताम..........
अता काभि जब सामने सज्जाद के पानी
याद अति थी असग़र की उसे तशना दाहानि
तादपाति थी पैहाम अली अकबर की जावानि
ओ कारेन पयासो के अज़ादार का माताम
ज़ंजीर में जाकदे हुए बीमार का माताम..........
जब पूचता कोई तोह अजाब होता था कोहराम
तूते है काहान साबसे ज़्यादा ग़ामो अलाम
दिल थाम के सज्जाद कहा कारते थे आश-शाम
बाज़ार का ज़िंदान का दरबार का माताम
ज़ंजीर में जाकदे हुए बीमार का माताम..........
मज़लूम के हिससे में भी ज़ेहरे सितम आया
एक हाशर "राशीद" अहले मदीना में था बारपा
लो सो गया इसलाम के ज़ाख़मो का मासिहा
अशकोन की फ़ाज़ाोन में है बीमार का माताम
ज़ंजीर में जाकदे हुए बीमार का माताम..........
زنجیر میں جاکدے ہوئے بیمار کا ماتام..........
ہم کارتے ہیں کربلا کے عزادار کا ماتام
زنجیر میں جاکدے ہوئے بیمار کا ماتام..........
سجاد نے دےخے ہیں اجاب درد کے مانزار
نایزون کی بالاندی پہ شاہیدون کے کاتے سار
ما بےہنے تھی بازارون میں بےماخنا-و-چادار
شبیر کے ماقساد کے مادادگار کا ماتام
زنجیر میں جاکدے ہوئے بیمار کا ماتام..........
پاباندے راسان ہو گئی کوبرا کی کالایی
چادر بھی نہ تھی سار پا غاتا ظلم کی چایی
ایک بےوا باہان ساتھ تھی ماجبور تھا بھائی
ہے آج وسی بےکاسو ناچار کا ماتام
زنجیر میں جاکدے ہوئے بیمار کا ماتام..........
راسسی میں باندھا پیاسی سکینہ کا گالا تھا
کہتی تھی موجے گود میں لے لیجییے بھایییا
کس تاراہ سے دےتے وسے سجاد دیلاسا
ہے تووق و سالاسیل کے گیرافتار کا ماتام
زنجیر میں جاکدے ہوئے بیمار کا ماتام..........
اتا کابھی جب سامنے سجاد کے پانی
یاد اتی تھی اصغر کی وسے تشنہ داہانی
تادپاتی تھی پایہام علی اکبر کی جاوانی
او کارےن پیاسو کے عزادار کا ماتام
زنجیر میں جاکدے ہوئے بیمار کا ماتام..........
جب پوچتا کوئی توہ اجاب ہوتا تھا کوہرام
توتے ہے کاہان سابسے زیادا غامو الام
دل تھام کے سجاد کہا کارتے تھے اش-شام
بازار کا زنداں کا دربار کا ماتام
زنجیر میں جاکدے ہوئے بیمار کا ماتام..........
مظلوم کے ہیسسے میں بھی زےہرے ستم آیا
ایک ہاشر "راشید" اہلے مدینہ میں تھا بارپا
لو سو گیا یسلام کے زاخمو کا ماسیہا
اشکون کی فازاون میں ہے بیمار کا ماتام
زنجیر میں جاکدے ہوئے بیمار کا ماتام..........