Zuljanah Zuljanah
Hai kahan bhai mera aye Zuljanah
Zuljanah Zuljanah Zuljanah
Hai Kahan bhai mera aye Zuljanah
Zeen khali or rakabun se tapak’ta hai lahu
Tujh se aati hai Ghareeb-e-Karbala k khoon ki bo
Kia Sakina ki yateemi ki khabr laya hai tu
Khoon hai maathay pe ye kis ka mala
Zuljanah Zuljanah Zuljanah
Hai kahan bhai mera aye Zuljanah
Haal Aaqa ki museebat ka suna de Zuljanah
Ik behan ko uss k bhai se mila de Zuljanah
Rah-e-maqtal Bint-e-Zahra ko dekha de Zuljanah
Dhoondnay jai kahan Shah ko bhala
Zuljanah Zuljanah Zuljanah
Hai kahan bhai mera aye Zuljanah
Haye wa Hussaina ki sada’ain hain fiza mein kis liyay
Surkh aandhi chal rahi hai Karbala mein kis liyay
Baj rahay hain shadia’ne ash’kiya mein kis liyay
Shami’un mein shor hai kaisa bapa
Zuljanah Zuljanah Zuljanah
Hai kahan bhai mera aye Zuljanah
Dil bohat be’taab tha aya hai jb se naama’ber
Yaad Sughra a gaye kia nau’jawan ki laash per
Lar’tay lar’tay per gai kia zakhmi senay per nazar
Laash per Akbar ki kia ghash a gaya
Zuljanah Zuljanah Zuljanah
Hai kahan bhai mera aye Zuljanah
Chain kaisay bhai k bin ghar mein pai ge behan
Teer’un neiz’un barchi’un k zakham khai ge behan
Apnay bhai ko utha ker run se lai ge behan
Ye bata tashna dehan kis ja gira
Zuljanah Zuljanah Zuljanah
Hai kahan bhai mera aye Zuljanah
Laut k wo ghar na aya aaj maqtal jo gaya
Fatima ka chand bhi kia Nain’va mein kho gaya
Shaam se pehlay Takallum kyun andhera hu gaya
Kia dia Qabr-e-Nabi (saww) ka bujh gaya
Zuljanah Zuljanah Zuljanah
Hai kahan bhai mera aye Zuljanah
ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह
है काहान भाई मेरा ऐ ज़ुलजानाह
ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह
है काहान भाई मेरा ऐ ज़ुलजानाह
ज़ीन ख़ालि ओर राकाबुन से तापाकता है लहू
तुझ से अति है ग़ारीब-ए-कर्बलाा क ख़ून की बो
क्या सकीना की यतीमी की ख़ाबर लाया है तू
ख़ून है माथाय पे ये किस का माला
ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह
है काहान भाई मेरा ऐ ज़ुलजानाह
हाल अक़ा की मुसीबत का सुना दे ज़ुलजानाह
इक बहन को उसस क भाई से मिला दे ज़ुलजानाह
राह-ए-माक़ताल बिनत-ए-ज़ाहरा को देखा दे ज़ुलजानाह
धूनदनाय जै काहान शाह को भाला
ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह
है काहान भाई मेरा ऐ ज़ुलजानाह
हाय वा हुससैना की सादािन हैं फ़िज़ा में किस लियाय
सुरख़ आनधि चाल राहि है कर्बला में किस लियाय
बाज राहाय हैं शादिाने आशकिया में किस लियाय
शामिुन में शोर है कैसा बापा
ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह
है काहान भाई मेरा ऐ ज़ुलजानाह
दिल बोहात बेताब था अया है जब से नामाबेर
याद सुग़रा आ गए क्या नौजावान की लाश पेर
लारताय लारताय पेर गै क्या ज़ाख़मि सेनाय पेर नाज़ार
लाश पेर अकबर की क्या ग़ाश आ गया
ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह
है काहान भाई मेरा ऐ ज़ुलजानाह
चैन कैसाय भाई क बिन ग़ार में पै गे बहन
तीरुन नेिज़ुन बारचिुन क ज़ाख़ाम ख़ै गे बहन
अपनाय भाई को उथा केर रन से लै गे बहन
ये बाता तशना देहान किस जा गिरा
ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह
है काहान भाई मेरा ऐ ज़ुलजानाह
लौत क वो ग़ार ना अया आज मक़तल जो गया
फ़ातेमा का चानद भी क्या नैनवा में ख़ो गया
शाम से पेहलाय ताकाललुम क्यों अनधेरा हु गया
क्या दिा क़ाबर-ए-नाबि ((सावव)) का बुझ गया
ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह ज़ुलजानाह
है काहान भाई मेरा ऐ ज़ुलजानाह
زولجاناہ زولجاناہ
ہے کاہان بھائی میرا اے زولجاناہ
زولجاناہ زولجاناہ زولجاناہ
ہے کاہان بھائی میرا اے زولجاناہ
زین خالی ور راکابون سے تاپاکتا ہے لہو
توجھ سے اتی ہے غاریب-ے-کربلاا ک خون کی بو
کیا سکینہ کی یتیمی کی خابر لایا ہے تو
خون ہے ماتھای پہ یہ کس کا مالا
زولجاناہ زولجاناہ زولجاناہ
ہے کاہان بھائی میرا اے زولجاناہ
ہال اقا کی مصیبت کا سنا دے زولجاناہ
اک بہن کو وسس ک بھائی سے میلا دے زولجاناہ
راہ-ے-ماقتال بینت-ے-زاہرا کو دیکھا دے زولجاناہ
دھوندنای جای کاہان شاہ کو بھالا
زولجاناہ زولجاناہ زولجاناہ
ہے کاہان بھائی میرا اے زولجاناہ
ہائے وا ہوسساینا کی ساداین ہیں فیزا میں کس لییای
سورخ اندھی چال راہی ہے کربلا میں کس لییای
باج راہای ہیں شادیانے اشکییا میں کس لییای
شامیون میں شور ہے کایسا باپا
زولجاناہ زولجاناہ زولجاناہ
ہے کاہان بھائی میرا اے زولجاناہ
دل بوہات بےتاب تھا ایا ہے جب سے نامابےر
یاد صغریٰ ا گئے کیا ناوجاوان کی لاش پےر
لارتای لارتای پےر گای کیا زاخمی سےنای پےر نازار
لاش پےر اکبر کی کیا غاش ا گیا
زولجاناہ زولجاناہ زولجاناہ
ہے کاہان بھائی میرا اے زولجاناہ
چین کایسای بھائی ک بین غار میں پای گے بہن
تیرون نےیزون بارچیون ک زاخام خای گے بہن
اپنای بھائی کو وتھا کےر رن سے لای گے بہن
یہ باتا تشنہ دےہان کس جا گیرا
زولجاناہ زولجاناہ زولجاناہ
ہے کاہان بھائی میرا اے زولجاناہ
لاوت ک وہ غار نہ ایا آج مقتل جو گیا
فاطمہ کا چاند بھی کیا ناینوا میں خو گیا
شام سے پےہلای تاکاللوم کیوں اندھےرا ہو گیا
کیا دیا قابر-ے-نابی ((ساوو)) کا بوجھ گیا
زولجاناہ زولجاناہ زولجاناہ
ہے کاہان بھائی میرا اے زولجاناہ